Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Übergewicht (n.)
    وزن زائد
    relevante Treffer
    übergewichtig (adj.)
    ذو وزن زائد
    übergewichtige Menschen (n.) , Pl.
    الاشخاص أصحاب الوزن الزائد
    übergewichtig (adj.)
    زائد الوزن
    übergewichtig (adj.)
    زائد فى الوزن
    das Überengagement (n.)
    الاهتمام الزائد والدلال الزائد
    zunehmend (adj.)
    زائِدٌ
    zuzüglich (adj.)
    زائد
    plus (adv.)
    زائِدٌ
    der Überhang (n.) , {Wirt}
    زائِد {اقتصاد}
    die Überwässerung (n.)
    الري الزائد
    der Überschuss (n.) , [pl. Überschüsse]
    زائِدٌ [ج. زوائد]
    überzählig (adj.)
    زائِدٌ
    übersteigend (adj.)
    زائِدٌ
    überflüssig (adj.) , [überflüssiger ; am überflüssigsten ]
    زائِدٌ
    redundant (adj.)
    زائِدٌ
    das Hyperboloid (n.) , {math.}
    سطح زائد {رياضيات}
    das Überladen (n.) , {Comp}
    التحميل الزائد {كمبيوتر}
    meteoristisch (adj.)
    بشكل زائد
    der Überdruck (n.) , {Auto.}
    ضغط زائد {سيارات}
    die Hyperbel (n.) , [pl. Hyperbeln] , {Mathematik}
    قطع زائد
    die Überfrequenz (n.) , {tech.}
    التردد الزائد {تقنية}
    die Reizüberflutung (n.) , {Med}
    الزائد الحسية {طب}
    übergroß (adj.)
    زائد الحجم
    überflüssig (adj.)
    زائد عن الحاجة
    der Erhöhungsbetrag (n.) , [pl. Erhöhungsbeträge] , {Wirt}
    المبلغ الزائد {اقتصاد}
    vergrößert (adj.)
    الزَّائِدُ في الضَّخَامَة
    die Hyperaktivität (n.)
    نشاط زائد
    überkompoundiert (adj.) , {elect.}
    مركب زائد {كهرباء}
    die Überlast (n.) , {elect.}
    حمل زائد {كهرباء}